Cómo comprar tu dominio .com a tu nombre, con renovación automática y tarjeta peruana

Un dominio es la dirección de tu página, por ejemplo minegocio.com. El registrador es la empresa que te lo registra y te lo cobra. El titular es la persona o empresa cuyos datos quedan anotados como responsable del registro.

ICANN es la organización que acredita a los registradores y les exige cumplir sus reglas. En su FAQ dice que no eres "dueño" de un dominio: es más parecido a alquilarlo. Tampoco puedes comprarlo para siempre, pero sí renovar su registro una y otra vez. Cada registrador puede ofrecerte plazos de un año en un año, y el tiempo que queda por vencer no puede pasar de 10 años¹.

Esta guía es para dueños de negocio que van a comprar su primer .com, o que quieren dejar bien puesto uno ya comprado.

Lo que dicen ICANN y los registradores en esta guía viene de sus páginas oficiales, y al final de cada sección dejamos el enlace. Lo nuestro lo marcamos como "nuestra lectura" o "nuestra recomendación".

1. 1
   Una cuenta tuya en el registrador. Con tu correo y una contraseña que solo tú conozcas. Nuestra recomendación: si el registrador ofrece verificación en dos pasos, actívala.
2. 2
   Un correo que leas todos los días y que no sea del dominio nuevo. Ahí te llegará la confirmación del registrador. Nuestra recomendación. Mira cómo confirmar el correo de tu dominio.
3. 3
   Los datos del titular, exactos y al día. ICANN dice que debes dar información exacta para publicarla en directorios como WHOIS, y actualizarla cuando cambie. Persona natural: tu nombre completo, como en tu documento de identidad. Empresa: la razón social como organización y el nombre de una persona responsable (nuestra recomendación). Además: dirección, país, un teléfono que contestes y tu correo. Si el formulario no acepta tildes o la ñ, escríbelas sin ellas (nuestra recomendación).
4. 4
   Una tarjeta tuya, de crédito o de débito, habilitada para compras por internet y del extranjero. Mira "Pagar con tarjeta peruana".
5. 5
   Dos o tres nombres posibles. Nuestra recomendación: cortos, fáciles de dictar por teléfono y sin tildes ni ñ. Antes de pagar, revisa que no sean marca de otro negocio.

Los registradores cambian sus pantallas con frecuencia. Por eso aquí van las etapas, no los nombres de los botones. Para ver el detalle de hoy, usa la ayuda oficial de tu registrador.

1. 1
   Elige el registrador. Antes de crear la cuenta, mira el precio del primer año, el precio de la renovación, la moneda y los medios de pago. ICANN dice que tienes derecho a información accesible y exacta sobre los términos y condiciones de tu registrador, incluidos los precios.
2. 2
   Crea tu cuenta con tu correo y tu contraseña.
3. 3
   Busca tu nombre con la terminación .com y revisa en el carrito el nombre, el plazo y el total.
4. 4
   Escribe tus datos como titular. Los que preparaste arriba.
5. 5
   Deja activada la renovación automática. Mira "Renovación y vencimiento".
6. 6
   Paga con tu tarjeta.
7. 7
   Confirma el correo de verificación, si el registrador te lo envía. Esa confirmación tiene un plazo: lee cómo confirmar el correo de tu dominio.
8. 8
   Guarda tus datos: nombre del dominio, registrador, correo de la cuenta y fecha de vencimiento (nuestra recomendación).

Antes de pagar, pregunta a quien te ayude con tu página: "¿En qué cuenta y a nombre de quién va a quedar mi dominio?". La respuesta correcta es: en mi cuenta y a mi nombre.

1. 1
   Quién queda en el registro. ICANN avisa que, si un tercero (su ejemplo es un desarrollador) te ayuda a manejar tu dominio, puede haberlo registrado con sus propios datos y figurar como titular oficial.
2. 2
   Corregirlo después tiene un costo. Si cambian el nombre, la organización o el correo del titular, ICANN dice que no puedes pasar el dominio a otro registrador durante 60 días². Tu registrador te pide confirmar el cambio, normalmente por correo. Algunos registradores, a su criterio, ofrecen no aplicar ese bloqueo.
3. 3
   El código de transferencia. Para mover un dominio a otro registrador se usa un código de transferencia. ICANN dice que tu registrador debe dártelo dentro de 5 días³ corridos desde que lo pides.
4. 4
   Nuestra recomendación. La cuenta, el correo de la cuenta y la tarjeta deben ser tuyos. Si alguien te ayuda con la página, que lo haga con acceso limitado y con su propia cuenta, nunca con tu contraseña. Mira cómo conectar tu dominio sin dar tu contraseña.

1. 1
   Qué datos son. La política de datos de registro de ICANN nombra, entre otros, el nombre, la organización, la calle, el código postal, el estado o provincia, el país, el teléfono y el correo del titular.
2. 2
   Pueden ocultarse al público. Esa política permite que el registrador oculte al público algunos de esos datos, como la dirección, el teléfono y el correo. Si oculta el correo, debe publicar una dirección anónima o un formulario para contactarte, sin mostrar tu correo.
3. 3
   Depende del registrador. Porkbun dice que incluye "Free WHOIS privacy" y que mantiene tus datos de contacto personales fuera de internet público sin costo extra. La ayuda de Namecheap sobre renovación automática menciona un botón aparte para Domain Privacy. La ayuda de GoDaddy para el Perú dice que los dominios elegibles registrados con GoDaddy tienen Domain Privacy aplicado automáticamente, pero no dice cuáles son elegibles: antes de pagar, revisa en el carrito si el tuyo lo tiene.
4. 4
   Que se oculten no quita la obligación de dar datos exactos. El registrador debe verificar tu correo o tu teléfono. ICANN dice que debes corregir y actualizar tus datos de contacto dentro de 7 días⁴ de cualquier cambio.

1. 1
   Habilita tu tarjeta. Nuestra recomendación: antes de comprar, pregunta a tu banco si tu tarjeta está habilitada para compras por internet y del extranjero. Cada banco lo hace a su manera, por eso aquí no damos pasos.
2. 2
   Mira qué medios de pago acepta tu registrador. Esto dicen sus páginas oficiales:

   • GoDaddy (su ayuda para el Perú): la moneda es el nuevo sol peruano (PEN). Acepta tarjetas Visa, MasterCard y Amex, débito de Visa y de Mastercard, y cuotas mediante el emisor de tu tarjeta.
   • Namecheap: Visa, MasterCard, Discover, American Express, Diners Club, JCB y UnionPay, además de PayPal y criptomonedas. Su lista no nombra bancos de ningún país. Su ayuda sobre tarjetas rechazadas pide revisar que tu tarjeta acepte pagos internacionales, preguntar a tu banco si sirve para compras internacionales por internet y confirmar con él que tenga activada la verificación de seguridad de Visa y MasterCard para compras por internet.
   • Porkbun: su página del .com no lista los medios de pago. Míralos en su ayuda antes de crear la cuenta.
3. 3
   Que alcance el saldo. GoDaddy avisa que el emisor de tu tarjeta puede rechazar la compra si el saldo disponible no cubre el monto completo.
4. 4
   Renovación automática. Namecheap dice que para renovar solo se pueden usar tarjetas de crédito o débito y fondos de la cuenta.
5. 5
   Comprobante. Si necesitas un comprobante para tu contabilidad, pregunta a tu contador qué documento te sirve y al registrador qué documento emite, antes de pagar. Nuestra recomendación: no supongas que será un comprobante peruano.

1. 1
   Deja activada la renovación automática. ICANN dice que, si eliges renovar automáticamente, debes mantener al día tu información de pago. Dónde se activa depende del registrador:

   • GoDaddy: entra a tu cartera de productos de dominio, abre el dominio y, en la tarjeta "Renovar", cambia el botón a tu preferencia. Luego "Continuar". Los cambios pueden tardar hasta 90 minutos⁵ en aparecer.
   • Namecheap: en "Domain List" abre "Manage" y activa los botones del dominio y de Domain Privacy. El sistema intenta renovar 30 días⁶ antes del vencimiento y repite cada 24 horas⁷ hasta lograrlo o hasta que el dominio venza.
   • Porkbun: si tienes una tarjeta guardada y la renovación automática activada, la renovación ocurre sola cuando se acerca el vencimiento. Su página de renovación no explica dónde se activa: búscalo en su ayuda.
2. 2
   Revisa los avisos. ICANN exige al registrador avisarte al menos dos veces antes del vencimiento: una aproximadamente 1 mes⁸ antes y otra aproximadamente 1 semana⁹ antes. Si el dominio no se renovó, debe mandarte al menos otro aviso dentro de 5 días¹⁰ después del vencimiento. Llegan en el idioma del contrato que aceptaste, que puede ser inglés, y por un medio como el correo, que no te exige hacer nada para recibirlos.
3. 3
   Si el dominio vence. ICANN exige al registrador interrumpir, después del vencimiento, el camino que hace que tu dominio abra tu página (la resolución DNS). Si el dominio se borra dentro de los 8 días¹¹ siguientes al vencimiento, la interrupción va desde el vencimiento hasta que se borra. Si se borra más tarde, dura al menos los últimos 8 días¹¹ seguidos en que todavía puedes renovarlo. Nuestra lectura: mientras dure, tu página deja de abrirse y el correo con tu dominio puede dejar de llegar. Si el registrador muestra una página en su lugar mientras aún puedes renovar, esa página debe decir que el registro venció y dar instrucciones para renovar.
4. 4
   Antes de comprar, mira tres tarifas. ICANN dice que los registradores deben hacer razonablemente accesibles su tarifa de renovación, la de renovación después del vencimiento (si es distinta) y la de restauración.
5. 5
   Nuestra recomendación. Anota la fecha de vencimiento en tu calendario y pon un recordatorio con tiempo de sobra.

Va de lo más grave a lo menos grave. No ponemos porcentajes: no tenemos una cifra confiable de cuán seguido pasa cada cosa.

1. Riesgo alto — puedes perder el control de tu dominio o dejar tu página sin servicio

   • Que el dominio quede a nombre de otra persona. ICANN lo advierte. Compra tú, en tu cuenta.
   • Dejar que venza. Después del vencimiento, el registrador debe interrumpir el DNS y tu página deja de abrirse. Mantén la renovación automática y tu tarjeta al día.
   • Compartir tu contraseña o un código de verificación. Nadie los necesita (nuestra recomendación).
   • No confirmar a tiempo el correo de verificación. El dominio puede suspenderse.
   • Un correo de titular mal escrito o que ya no lees. Los avisos de vencimiento y de verificación no te llegan.

2. Riesgo medio — te hace perder tiempo o complica un trámite

   • Una tarjeta vencida o sin saldo. La renovación automática puede fallar.
   • Cambiar después el nombre, la organización o el correo del titular. Bloquea la transferencia durante 60 días².
   • Ignorar los avisos porque llegan en inglés. Léelos igual o pide ayuda.

3. Riesgo bajo — te cuesta más, se ve más de lo que querías o es un descuido pequeño

   • Mirar solo el precio del primer año. Mira también el de la renovación.
   • Privacidad de datos que no viene incluida. Pregunta antes de pagar.
   • Datos del titular con errores o sin actualizar. ICANN pide corregirlos dentro de 7 días⁴.

1. 1
   Confirma el correo. Busca el correo de verificación del registrador, revisa spam y haz clic.
2. 2
   Guarda tus datos. Nombre del dominio, registrador, correo de la cuenta y fecha de vencimiento. Un archivo en tu correo personal basta (nuestra recomendación).
3. 3
   Revisa que la renovación automática siga activada y que tu tarjeta no venza antes del próximo cobro.
4. 4
   Actualiza tus datos si cambian, dentro de 7 días⁴.
5. 5
   Conecta el dominio a tu página sin dar tu contraseña: lee cómo conectar tu dominio sin dar tu contraseña.

El dominio lo compras tú, en tu cuenta: tú apareces como titular y tú recibes los avisos. Si alguien te ayuda con tu página, no necesita tu contraseña. Si vas a contratar una página con nosotros, mira primero precios y condiciones: el primer año del dominio .com va incluido en el paquete y el dominio igual queda a tu nombre, así que no lo compres antes de ver cómo se hace, para no pagarlo dos veces.

Esta guía es nuestra, no de ICANN ni de ningún registrador. Páginas Web para Negocios es independiente: no somos socios ni representantes de ICANN, GoDaddy, Namecheap ni Porkbun, y ninguno nos respalda.